1 00:01:03,530 --> 00:01:05,890 Idemo. Gubi se odavde! 2 00:01:16,530 --> 00:01:21,890 Pa, znate u biti dobro ti ide 3 00:01:23,891 --> 00:01:25,291 ali je erektilna disfunkcija evidentna. 4 00:01:26,640 --> 00:01:27,640 Što? 5 00:01:28,165 --> 00:01:33,370 Mišići koji su odgovorni za erekciju ne dobivaju potrebnu opskrbu krvlju. 6 00:01:33,940 --> 00:01:36,230 Da. Zašto? 7 00:01:37,030 --> 00:01:41,370 Najvjerojatnije je ovo rezultat prošla infekcija. Da? 8 00:01:43,710 --> 00:01:47,710 Recite mi, doktore, je li to moguće? pobrinite se da, pa, kako bi oni to primili? 9 00:01:47,850 --> 00:01:48,850 Naravno da možete. 10 00:01:49,790 --> 00:01:53,470 Ali ovdje nam je potreban sveobuhvatan liječenje, lijekovi, fizioterapija. 11 00:01:53,890 --> 00:01:55,850 Injekcije u erektilno tijelo. 12 00:01:56,420 --> 00:01:58,410 Uglavnom, u vašem sve se može obnoviti u starosti. 13 00:01:59,150 --> 00:02:02,650 Pa, ili vam mogu preporučiti VTS. 14 00:02:03,270 --> 00:02:04,270 sta je ovo 15 00:02:05,165 --> 00:02:07,050 Tekstilni ekstrakt sirutke. 16 00:02:08,390 --> 00:02:11,590 Stimulirajući učinak na temelju simpatološkog učinka, 17 00:02:11,670 --> 00:02:14,490 što povećava protok krvi u kavernoznom tijelu genitalija 18 00:02:14,570 --> 00:02:17,110 član, te shodno tome potiče erekciju. 19 00:02:17,570 --> 00:02:20,190 Ali ovo je jednokratna obnova potencije. 20 00:02:21,090 --> 00:02:23,210 Ipak, savjetujem ti da odeš 21 00:02:23,930 --> 00:02:25,130 potreban tijek liječenja. 22 00:02:26,560 --> 00:02:29,227 Oh, da, naravno, naravno, tečaj. 23 00:02:29,239 --> 00:02:32,330 Sad ću otići, vratiti se i odmah. Kako ga uzeti? 24 00:02:32,680 --> 00:02:35,710 Jednom, malo prije spolni odnos, jedna tableta. 25 00:02:36,490 --> 00:02:38,530 Razumijem. Hvala. hvala puno 26 00:02:38,690 --> 00:02:39,530 Pa sve najbolje. 27 00:02:39,690 --> 00:02:40,690 Zbogom. 28 00:04:20,590 --> 00:04:21,730 I evo ćevapa. 29 00:04:21,950 --> 00:04:22,190 OKO! 30 00:04:22,850 --> 00:04:23,350 odlično! 31 00:04:23,670 --> 00:04:25,090 Hajde, hajde, prenesi dalje. 32 00:04:25,510 --> 00:04:27,350 Evo, sada ću odmah shvatiti ovaj komad. 33 00:04:27,410 --> 00:04:28,130 Je li votka točena? 34 00:04:28,131 --> 00:04:28,670 Hajde, hajde. 35 00:04:28,910 --> 00:04:29,150 Ovdje. 36 00:04:29,310 --> 00:04:30,790 Tko želi votku, ljudi? Ima li tko votku? 37 00:04:31,120 --> 00:04:32,241 Ne razumijem, gdje je Semenovich? 38 00:04:32,610 --> 00:04:33,010 sekundi 39 00:04:33,610 --> 00:04:35,446 Pa ti prokleti nazdravljači. Sada, čekaj. 40 00:04:35,470 --> 00:04:36,470 Da. 41 00:04:37,110 --> 00:04:41,230 Semjonoviču, što to radiš? Votka se hladi, lule gore, ćevap je spreman. sta to radis 42 00:04:41,480 --> 00:04:43,630 Da, stalno razmišljam o tom Poptsovu. 43 00:04:47,780 --> 00:04:52,960 Što misliš o njemu? momci koliba se pase. On će se vratiti, mi ćemo to uzeti, mi ćemo to podijeliti. 44 00:04:53,990 --> 00:04:56,480 Što ako nije on? Što ako je to slučajnost? 45 00:04:57,610 --> 00:04:58,610 Ako, ako, ako. 46 00:05:00,130 --> 00:05:03,780 Pa da, da. Prezime prekinuto ali nije činjenica da je Poptsov to učinio. 47 00:05:03,860 --> 00:05:05,320 Možda je tipkačica pogriješila. 48 00:05:05,880 --> 00:05:09,320 Ili je možda pravi zločinac ovakav Na taj sam način odlučio odvratiti sumnju od sebe. 49 00:05:09,770 --> 00:05:11,560 Pa, što je s Pinocchiovim osmijehom? 50 00:05:13,220 --> 00:05:15,140 Pa da, Pinokijin osmijeh, luster. 51 00:05:15,480 --> 00:05:17,020 Edik, sve je ovo posredno, znaš? 52 00:05:17,021 --> 00:05:20,260 Trebamo jasne činjenice i dokazi koji upućuju na krivca. 53 00:05:20,420 --> 00:05:24,460 Semjonoviču, preklinjem te, učinimo to sutra, u redu? Sutra ćemo raditi. Idemo na piće. 54 00:05:25,165 --> 00:05:28,920 Ako votka smeta u poslu, to je to Jebeš ovakav posao. To je to, idemo, ha. 55 00:05:29,000 --> 00:05:29,440 Idemo. 56 00:05:29,441 --> 00:05:31,660 Hajde, hajde, hajde hajde, hajde, dolazim, dolazim. 57 00:05:31,920 --> 00:05:32,920 To je to, vratili smo se. 58 00:05:34,740 --> 00:05:35,740 Mogu li dobiti piće? 59 00:05:36,510 --> 00:05:40,720 Izvolite, Semjonoviču. Pa što predlažem piće za Moskvu? Za Semenicha. 60 00:05:52,590 --> 00:05:53,866 Aleksandre Semenoviču, dobro jutro. 61 00:05:53,890 --> 00:05:54,330 Ira, zdravo. 62 00:05:54,755 --> 00:05:56,570 Bio sam ovdje s transportnim radnicima, ovdje. 63 00:05:57,870 --> 00:06:00,590 Sada, čekaj, naočale. Dobro, što je ovo? 64 00:06:00,650 --> 00:06:04,810 Ovo je dnevnik ulaska i izlaska vozila Zračne snage Angarsk devedeset četvrtu godinu. 65 00:06:05,150 --> 00:06:09,050 Tako. Očuvano. Ovo je dobro, jako dobro. 66 00:06:09,390 --> 00:06:13,278 Irina, sjedni za ovaj časopis i mirno, detaljno, 67 00:06:13,290 --> 00:06:16,610 gdje si otišao, kada si otišao, kada si se vratio? 68 00:06:16,670 --> 00:06:17,970 Pa što da te učim, hajde. 69 00:06:18,010 --> 00:06:19,010 Fino. 70 00:06:19,420 --> 00:06:22,190 Oh, čekaj, čekaj. A ovo je... zdravstveni karton, krvna grupa. 71 00:06:22,810 --> 00:06:25,310 To Boris radi. Obećao je da će se javiti do ručka. 72 00:06:26,110 --> 00:06:30,050 Pa, pričekajmo. Fino. I tvoj Vitaly Kad će doći Innokentyevich, ha? 73 00:06:31,090 --> 00:06:32,090 Sutra. 74 00:06:32,690 --> 00:06:34,750 U REDU. Neka me pronađe. 75 00:06:34,950 --> 00:06:35,950 Fino. 76 00:07:32,850 --> 00:07:34,500 Pozdrav teta Tamara. vratio sam se 77 00:07:35,675 --> 00:07:36,820 Kako ste? Idi jesti. 78 00:07:37,675 --> 00:07:40,820 neću jesti. I posao tužitelja. 79 00:07:41,675 --> 00:07:42,820 ja ću… 80 00:08:09,140 --> 00:08:09,560 Opet nam treba 81 00:08:09,760 --> 00:08:10,620 Lako je pozvati na ispitivanje. 82 00:08:10,760 --> 00:08:11,160 Hoćete li mi dopustiti? 83 00:08:11,320 --> 00:08:16,000 Da. dođi ovamo Pa, Borise, ima li rezultata? 84 00:08:16,620 --> 00:08:18,080 Pa i da i ne. 85 00:08:19,330 --> 00:08:20,460 Kako to misliš da i ne? 86 00:08:20,670 --> 00:08:23,360 Pa, prvo sam bio u našem osoblju, a zatim u klinici. 87 00:08:23,950 --> 00:08:27,600 Stare Poptsovljeve zdravstvene knjižice nema ni tamo ni tamo. Očito ga je uzeo. 88 00:08:28,340 --> 00:08:30,580 Je li ga uzeo ili izgleda? A ako si ga uzeo, zašto? 89 00:08:30,700 --> 00:08:32,260 Da, prikriva tragove sto posto. 90 00:08:33,425 --> 00:08:35,280 Sranje. Pa, ima li još nešto? 91 00:08:35,480 --> 00:08:38,720 Da, jesam. Poptsov se liječio od sifilisa. 92 00:08:38,721 --> 00:08:39,721 Tako. 93 00:08:39,980 --> 00:08:41,460 Ovdje je potvrda kožne i veterinarske ambulante. 94 00:08:41,520 --> 00:08:44,140 Dakle, dano Dmitriju Poptsovu Aleksandrovič, datumi rođenja. 95 00:08:44,920 --> 00:08:47,760 Ne samo od sifilisa, od kroničnog sifilisa. 96 00:08:49,330 --> 00:08:51,480 Tko je njegov liječnik? Poznat? 97 00:08:51,710 --> 00:08:54,080 Da, Prokopjev. Dobar stručnjak. 98 00:08:54,760 --> 00:08:55,760 Gdje je sada? 99 00:08:56,680 --> 00:08:58,660 Upravo sam danas ovdje razgovarao je s njim u njegovoj sobi. 100 00:08:59,760 --> 00:09:00,760 Mislim, radi, zar ne? 101 00:09:00,800 --> 00:09:01,020 Da. 102 00:09:01,625 --> 00:09:04,120 Pa, zašto sjedimo, ha? Idemo. 103 00:09:06,260 --> 00:09:07,520 Ne, ništa posebno. 104 00:09:09,100 --> 00:09:11,160 Uobičajeni tijek bolesti, kao i svi ostali. 105 00:09:12,380 --> 00:09:16,300 Vidite, sifilis je prava stvar neugodan, ali vrlo čest. 106 00:09:17,260 --> 00:09:22,820 Naučili smo dobro postupati s njim, ali To ni na koji način ne utječe na distribuciju. 107 00:09:24,270 --> 00:09:26,851 Sada prema statistici oko dvjesto četrdeset, dvjesto 108 00:09:26,863 --> 00:09:29,240 pedeset slučajeva na sto tisuća stanovnika. 109 00:09:30,010 --> 00:09:32,920 To je nekoliko puta manje od prije stotinu godina, ali ipak... 110 00:09:34,540 --> 00:09:38,060 Molim te, reci mi, možeš li pogoditi izvor infekcije? 111 00:09:38,950 --> 00:09:43,820 Pa naravno. U pravilu, izvor bolesti - ovo je nezaštićeni seks, 112 00:09:44,980 --> 00:09:47,700 promiskuitet i nedostatak kontracepcije. 113 00:09:51,170 --> 00:09:57,600 Zašto sifilis, a ne tamo? Gonoreja ili što god drugo imate? 114 00:09:58,840 --> 00:10:02,707 Klamidija, gonoreja, mikoplazmoza, fterijaza, šuga, 115 00:10:02,719 --> 00:10:06,440 drozd, konačno. Pa, HIV. Je li ovo dovoljno? 116 00:10:06,441 --> 00:10:12,860 - Kakvo odvratno. - Sasvim dovoljno. Reci mi, ima Poptsov je imao nešto iz ovog buketa? 117 00:10:13,840 --> 00:10:16,160 Pa, nešto iz ovog buketa svatko od nas ima. 118 00:10:17,550 --> 00:10:21,320 Samo uvjetno patogeni mikrobi u ne uzrokuju bolest u normalnom tijelu. 119 00:10:22,940 --> 00:10:23,940 A ipak? 120 00:10:25,570 --> 00:10:31,500 Njegova situacija je drugačija. Kronični sifilis doveo je do impotencije. 121 00:10:33,630 --> 00:10:35,460 Prije nekog vremena posjetio me Poptsov, 122 00:10:35,461 --> 00:10:39,620 i ja sam ga preporučio idi u Irkutsk kod androloga. 123 00:10:58,800 --> 00:11:01,705 U redu, Borja, ulazi u auto. Udahnuti Irkutsk 124 00:11:01,717 --> 00:11:05,060 ovom andrologu. Saznajte što, kako, zašto. 125 00:11:05,120 --> 00:11:05,460 - Jasno? - Razumijem. 126 00:11:05,480 --> 00:11:05,640 Hajdemo. 127 00:11:05,760 --> 00:11:06,040 Što je s tobom? 128 00:11:06,680 --> 00:11:09,780 I Eduard Konstantinovič i ja Idemo prošetati. Hajde, hajde. 129 00:11:09,900 --> 00:11:10,900 Razumijem. 130 00:11:11,840 --> 00:11:13,660 I što će nam to dati? Irkutski urolog? 131 00:11:14,260 --> 00:11:20,200 androlog. Oh, dat će nam puno. On nam daje reći će vam sve o našem pacijentu. 132 00:11:20,201 --> 00:11:22,720 Ili je možda, dobro, kako se zove, isti. 133 00:11:26,120 --> 00:11:27,120 Izvoli. 134 00:11:29,890 --> 00:11:30,890 Dakle, što misliš, Poptsov? 135 00:11:33,830 --> 00:11:37,920 Ne znam, Edik. ne znam Ovo je deseti put da me pitaš. 136 00:11:40,640 --> 00:11:43,460 Sifilis, to je, naravno, neizravno dokaz, ali vrlo moćan, znaš? 137 00:11:45,135 --> 00:11:47,960 Čovjek koji ga ima seksualni partner, pa žena, 138 00:11:48,610 --> 00:11:51,420 - i netko tko boluje od kroničnog sifilisa, ili hodač, ili... - Ili manijak. 139 00:11:51,421 --> 00:11:52,421 To je to. 140 00:11:53,760 --> 00:11:56,680 To je to. Ili. 141 00:12:00,230 --> 00:12:03,420 Dakle, Poptsov je pod 24-satnim nadzorom. 142 00:12:04,050 --> 00:12:05,396 Mislite li da je dovoljno pasti kolibu? 143 00:12:05,420 --> 00:12:10,480 Ne. Ne sviđa mi se što se pomaknuo. Počeo sam posjećivati ​​liječnike. 144 00:12:10,481 --> 00:12:14,600 Androlozi, urolozi, praktičari. To znači da tamo sve žulja i žulja. 145 00:12:14,730 --> 00:12:16,240 On to jako želi. razumiješ? 146 00:12:17,240 --> 00:12:18,800 Nadajmo se da nećemo opet zakasniti. 147 00:13:17,465 --> 00:13:18,330 Seronja, ha? 148 00:13:22,465 --> 00:13:23,330 Ne, dobro... 149 00:13:48,480 --> 00:13:50,410 Semjoniču, možda malo čaja i kolačića? 150 00:13:51,300 --> 00:13:53,550 Da, Edik, već jesam Žgaravica od ovih kolačića. 151 00:13:54,950 --> 00:13:57,170 Prvo, prvo, "sedam" je u kontaktu. 152 00:13:57,615 --> 00:14:00,210 Predmet je stigao iz Irkutska u redovnom autobusu. 153 00:14:00,290 --> 00:14:03,350 Šetnja od autobusne stanice do kuće. Nastavljamo praćenje. 154 00:14:05,491 --> 00:14:06,950 - Jeste li usput negdje izašli? - Da, jesam. 155 00:14:07,170 --> 00:14:12,310 Kad je autobus učinio zaustaviti se na benzinskoj postaji 156 00:14:12,390 --> 00:14:13,650 dvadeseti kilometar subjekt je izašao na pauzu. 157 00:14:13,830 --> 00:14:14,830 Jeste li razgovarali s nekim? 158 00:14:15,720 --> 00:14:17,230 Ne. Stajao sam i gledao. 159 00:14:17,790 --> 00:14:19,990 Gdje si tražio? Koga si gledao? 160 00:14:20,800 --> 00:14:22,690 Pa na ove, na prostitutke. 161 00:14:23,150 --> 00:14:24,150 Kome? 162 00:14:24,870 --> 00:14:26,930 - Za prostitutke. - Prihvaćeno. 163 00:14:27,620 --> 00:14:33,330 Nastavi gledati. O bilo kakvom odmah prijaviti kretanje objekta. 164 00:14:33,390 --> 00:14:33,790 Kraj veze. 165 00:14:33,810 --> 00:14:34,910 Prihvaćeno. 166 00:14:46,120 --> 00:14:47,120 Aleksandar Semenovič. 167 00:14:47,560 --> 00:14:48,560 Dobro? 168 00:14:49,800 --> 00:14:53,540 Čini mi se da Poptsov ima neku vrstu čudno zanimanje za te prostitutke u kafiću. 169 00:14:54,240 --> 00:14:55,240 I? 170 00:14:56,860 --> 00:14:57,980 Hoćete li mi dopustiti da razgovaram s njima? 171 00:15:02,100 --> 00:15:04,380 Hajde, samo budi oprezan. Nemoj me uplašiti. 172 00:15:05,100 --> 00:15:06,100 Fino. 173 00:15:15,880 --> 00:15:17,360 koliko vrijediš Sjednite i jedite. 174 00:15:23,280 --> 00:15:24,980 Ne, ići ću sada. 175 00:15:30,290 --> 00:15:35,360 Teta Tamara, posao, posao, razumiješ? Neću se vrtjeti, sve će proći. 176 00:15:52,490 --> 00:15:54,540 To je to, teta Tamara, idem. Bok. 177 00:15:56,790 --> 00:15:59,540 Navečer, možda sutra. Pa kako ide. Bok. 178 00:16:36,360 --> 00:16:37,840 Prvo, prvo, ovo je Sedam. 179 00:16:40,420 --> 00:16:41,440 Prvi sluša. 180 00:16:42,580 --> 00:16:44,060 Subjekt se dovezao svojim automobilom do kafića. 181 00:16:44,061 --> 00:16:45,061 Kao što smo shvatili, dobrodošli. 182 00:16:47,350 --> 00:16:49,080 Sedam, nastavi nadzirati. 183 00:17:44,180 --> 00:17:46,160 Zar neće biti svjetla? 184 00:17:48,270 --> 00:17:49,680 Što, nisi zaradio za upaljač? 185 00:17:51,015 --> 00:17:53,080 Možda. Nestalo je plina. 186 00:17:59,060 --> 00:18:00,060 Pa, idemo. 187 00:18:08,170 --> 00:18:09,570 Ujače Zdravo, zašto si se smrznuo? 188 00:18:10,510 --> 00:18:11,910 - Divim se tome. - Što? 189 00:18:14,190 --> 00:18:15,190 prelijepa si 190 00:18:16,465 --> 00:18:18,550 Postalo je još bolje. 191 00:18:20,970 --> 00:18:24,150 Pa naravno. Nisu lijepi na autocesti. 192 00:18:25,830 --> 00:18:26,990 Mislim, je li postalo? 193 00:18:30,200 --> 00:18:31,900 Slušaj, htio sam ovo, dobro. 194 00:18:32,080 --> 00:18:34,200 Pedeset dolara. Za jedan sat. 195 00:18:36,110 --> 00:18:39,640 Što ako je za cijelu noć? Šest, osam sati. 196 00:18:40,470 --> 00:18:41,680 Što, imaš li novca? 197 00:18:43,355 --> 00:18:44,580 Pa, drugačije ne bih došao. 198 00:18:46,585 --> 00:18:51,040 Pa da se dogovorimo. Ako je veleprodaja, onda Možda i tebi dam popust. 199 00:18:53,420 --> 00:18:57,856 Pa što? Ali nisam daleko Ja ću ići. Odmah ću vam reći gdje. 200 00:18:57,868 --> 00:19:02,240 Ili u posjet, ili možda imaš kuću u blizini. 201 00:19:04,280 --> 00:19:05,580 A. Što je s tobom? 202 00:19:08,180 --> 00:19:14,640 Pa iznajmljujem kuću na Megeti. Uglavnom, nije daleko. Možeš ići tamo. 203 00:19:15,741 --> 00:19:19,300 A. Idemo. 204 00:19:20,760 --> 00:19:21,760 Idemo. 205 00:19:38,145 --> 00:19:39,700 Sjednite na ovu stranu. 206 00:19:58,990 --> 00:20:01,810 uđi. Zašto stojiš tu kao polubrat? 207 00:20:02,440 --> 00:20:04,370 Nema pasa. Nitko neće ugristi. 208 00:20:04,765 --> 00:20:05,790 Hajde brže. 209 00:20:06,605 --> 00:20:08,550 Što, nepodnošljivo, kako je bilo onda? 210 00:20:10,070 --> 00:20:11,070 Što, jesi li saznao? 211 00:20:11,670 --> 00:20:12,670 Pa ne odmah. 212 00:20:14,700 --> 00:20:20,443 Prvo sam pomislio, eto što je tata popne se na mladež, a onda je prepoznala lice. 213 00:20:20,455 --> 00:20:26,210 Pa, mislim, lice. I tvoj osmijeh je kao iz nekog filma. 214 00:20:30,560 --> 00:20:34,050 Dobro? Jeste li se oporavili? 215 00:20:36,220 --> 00:20:37,220 Saznat ćete upravo sada. 216 00:20:43,290 --> 00:20:44,290 Ima li kondoma? 217 00:20:46,290 --> 00:20:47,490 Zašto ga nisi kupio ili što? 218 00:20:48,865 --> 00:20:52,350 Imam ih dosta, ali samo one od jagoda. Ne volim druge. 219 00:20:54,190 --> 00:20:55,830 Imao sam jednog klijenta. 220 00:20:57,050 --> 00:21:01,290 Stavio sam ga na njega, i počinje vrištati i hripati. 221 00:21:03,270 --> 00:21:07,890 Ispostavilo se da je alergičan na jagode. Morao sam zvati hitnu pomoć. 222 00:21:08,730 --> 00:21:11,770 Nemam nikakve alergije. Hajde brže. 223 00:21:13,630 --> 00:21:14,630 Idi se istuširati. 224 00:21:15,830 --> 00:21:18,470 Ne, nemoj ni ići. Toliko mi se sviđa. 225 00:21:20,290 --> 00:21:21,990 Ili možda nešto Hoćemo li popiti piće? 226 00:21:22,630 --> 00:21:23,650 Ne, ne želim. 227 00:21:23,910 --> 00:21:26,390 Hajdemo. Opusti se, što radiš? 228 00:21:28,750 --> 00:21:30,390 Stani! Ruke iza leđa, brzo! 229 00:21:32,825 --> 00:21:38,110 Rekli su ti, ruke na leđa, Poptsov. Kučke, kako ste to našle, ha? 230 00:21:39,470 --> 00:21:40,650 jesi dobro 231 00:21:49,160 --> 00:21:52,540 Oh cure, pogledajte, tu sam Htjela sam opet imati seks. 232 00:21:53,965 --> 00:21:57,180 Nova moda za lijene lezbijke, ha? Tko je spreman? 233 00:22:00,200 --> 00:22:02,460 Pa zdravo! što hoćeš 234 00:22:03,290 --> 00:22:05,040 Jeste li za dječake ili djevojčice? 235 00:22:05,240 --> 00:22:07,315 Istina, imamo dečke Ne postoji. Ali ako je previše 236 00:22:07,327 --> 00:22:09,320 želimo nešto Sigurno ćemo se toga dosjetiti. 237 00:22:12,540 --> 00:22:13,540 Jeste li vidjeli ovog čovjeka? 238 00:22:15,040 --> 00:22:16,040 tko je ovo 239 00:22:17,000 --> 00:22:18,000 Ovo je ubojica. 240 00:22:19,170 --> 00:22:21,060 Na ovoj je ruti ubio više od deset žena. 241 00:22:21,990 --> 00:22:23,110 I čini mi se da te se sjećam. 242 00:22:23,800 --> 00:22:27,320 Došli ste kod nas prije par godina, zar ne? Pitali su i za neki drugi luster. 243 00:22:27,510 --> 00:22:30,980 Da, to je apsolutno točno. Pa onda Što, poznajete li ovu osobu? 244 00:22:39,150 --> 00:22:40,150 Pa, da. 245 00:22:42,710 --> 00:22:43,710 poznajem ga. 246 00:22:46,020 --> 00:22:49,390 I dalje je lud i čudan. 247 00:22:52,080 --> 00:22:56,030 I nasmiješite se. Stalno se smiješi. 248 00:23:11,170 --> 00:23:14,540 Zašto uvijek smiješ li se Živčani tik? 249 00:23:21,360 --> 00:23:27,260 ne znam Valjda sam samo vesela osoba. Veselčak. 250 00:23:31,460 --> 00:23:34,480 Veselčak. Pinokio. 251 00:23:37,765 --> 00:23:42,020 Još jedno pitanje. Građanin Poptsov, kako Mislite li vi osobno da ste normalni? 252 00:23:42,590 --> 00:23:47,240 Pa, jasno je da će biti ispitivanja medicinski. Ali što vi osobno mislite? 253 00:23:48,230 --> 00:23:51,139 Druže pukovniče, ja sam vas vozio, pravila 254 00:23:51,151 --> 00:23:54,420 udovoljeno, brzo način rada. Vrlo sam normalan. 255 00:23:56,040 --> 00:24:01,420 Građanin, znaš Moram kontaktirati. Građanin. 256 00:24:03,880 --> 00:24:06,980 Građanin Poptsov, znate Za što ste optuženi? 257 00:24:07,280 --> 00:24:08,280 Sigurno. 258 00:24:10,700 --> 00:24:16,580 Želite li dati izjavu? Pomoći istrazi? Olakšati si sudbinu? 259 00:24:18,670 --> 00:24:19,670 Hoće li mi se ovo računati? 260 00:24:36,050 --> 00:24:37,920 Sigurno. Računat će se. 261 00:24:40,695 --> 00:24:42,120 Onda sam spreman, postavljajte pitanja. 262 00:24:46,570 --> 00:24:48,707 Koliko ste ljudi ubio, osim novinara 263 00:24:48,719 --> 00:24:50,380 Alena Vladimirovna Sinelnikova? 264 00:24:50,640 --> 00:24:51,640 žene. 265 00:24:52,580 --> 00:24:53,580 Što? 266 00:24:55,025 --> 00:24:57,900 Ubijao sam žene. Točnije, ***. 267 00:25:06,210 --> 00:25:14,520 Fino. žene. 268 00:25:17,460 --> 00:25:19,300 - Koliko? - Pa, vjerojatno... 269 00:25:26,425 --> 00:25:28,490 Građanine Poptsov, jeste li izgubili pamćenje? 270 00:25:30,275 --> 00:25:33,490 Zašto je pošlo po zlu? Sjećam se svega. Samo razmišljam. 271 00:25:34,490 --> 00:25:36,510 Molim te, brzo razmisli. 272 00:25:45,890 --> 00:25:50,660 Ako sve imenujem, onda nemam sreće. 273 00:25:52,720 --> 00:25:55,800 Pa, točnije, sada nema tornja, to je doživotna robija. 274 00:26:06,610 --> 00:26:07,610 postavio sam pitanje. 275 00:26:15,490 --> 00:26:16,490 Stotinu. 276 00:26:27,040 --> 00:26:28,280 Slobodno se šalite. 277 00:26:30,030 --> 00:26:31,030 Ne šalim se. 278 00:26:32,240 --> 00:26:33,240 imam još. 279 00:26:36,110 --> 00:26:37,110 Što više? 280 00:26:45,580 --> 00:26:47,050 Više od Čikatila. 281 00:27:02,360 --> 00:27:04,000 U redu, nastavimo sutra. Besplatno. 282 00:27:04,170 --> 00:27:05,170 Zdravo, Semenych. 283 00:27:15,480 --> 00:27:16,480 Semenych. 284 00:27:26,160 --> 00:27:26,930 Aleksandar Semenovič, 285 00:27:26,950 --> 00:27:27,950 Što se dogodilo? 286 00:27:30,920 --> 00:27:31,920 Što se dogodilo? 287 00:27:35,420 --> 00:27:38,980 Što se dogodilo? Što se dogodilo? 288 00:27:44,660 --> 00:27:45,860 Ovdje, na drugoj stranici. 289 00:27:51,150 --> 00:27:52,150 Koji kurac? 290 00:27:53,620 --> 00:27:54,620 Dvadeset dva? 291 00:27:56,120 --> 00:27:57,120 Ne može tako. 292 00:27:59,230 --> 00:28:00,530 U početku je izigravao budalu. 293 00:28:01,880 --> 00:28:04,210 Kao, on je najveći serijski manijak 294 00:28:04,510 --> 00:28:05,510 U povijesti. 295 00:28:06,300 --> 00:28:07,300 Ubio stotinu ljudi. 296 00:28:07,590 --> 00:28:09,050 Onda sam se malo smirio. 297 00:28:09,550 --> 00:28:13,590 I priznao je dvadeset i dvije epizode. 298 00:28:17,680 --> 00:28:18,700 Ovo je ***. 299 00:28:21,140 --> 00:28:22,880 Dvadeset i dvije žene plus Zhogov. 300 00:28:23,630 --> 00:28:24,280 Da, Zhogov. 301 00:28:24,400 --> 00:28:25,400 Tamo je druga priča. 302 00:28:25,460 --> 00:28:27,140 Ali, Edik, u pravu si. 303 00:28:27,340 --> 00:28:28,340 Ovaj ***. 304 00:28:33,720 --> 00:28:35,120 Dvadeset i dva ubojstva. 305 00:28:36,560 --> 00:28:39,760 Razumiješ, Edik, da mi sada moraš raditi na svakoj epizodi. 306 00:28:40,000 --> 00:28:41,000 Za svaki. 307 00:28:41,240 --> 00:28:42,520 Jer on je kučka i gnjida. 308 00:28:42,670 --> 00:28:43,670 Sad čekaj. 309 00:28:43,740 --> 00:28:44,520 Sjeća se svega. 310 00:28:44,580 --> 00:28:44,840 Kada? 311 00:28:45,000 --> 00:28:45,360 Kome? 312 00:28:45,560 --> 00:28:45,880 Gdje? 313 00:28:46,360 --> 00:28:47,580 Sad čekaj. 314 00:28:48,740 --> 00:28:49,740 Sada. 315 00:28:51,160 --> 00:28:52,160 Da, ovo. 316 00:28:52,900 --> 00:28:53,900 Da. 317 00:28:53,980 --> 00:28:57,103 U jesen 1994. god. potok na trideset i drugom 318 00:28:57,115 --> 00:29:00,760 kilometar žena godina dvadeset sedam bio je pijanac. 319 00:29:01,350 --> 00:29:02,480 Pristao sam popiti još jedno piće. 320 00:29:03,430 --> 00:29:04,220 Ubio ga čekićem. 321 00:29:04,260 --> 00:29:05,780 Zadao tri udarca u glavu. 322 00:29:06,000 --> 00:29:06,700 Silovan. 323 00:29:06,740 --> 00:29:09,560 I sakrio tijelo ispod kamenje kraj visokog cedra. 324 00:29:09,561 --> 00:29:10,740 Možda je lud? 325 00:29:13,760 --> 00:29:16,428 Od strane mojih žrtava postali oni koji noću, bez 326 00:29:16,440 --> 00:29:19,180 muška pratnja i bez određenog cilja, 327 00:29:19,450 --> 00:29:24,060 pijani, bili na ulice, ponašao se neozbiljno, nemarno, 328 00:29:24,120 --> 00:29:26,700 nisu se bojali ući u ja u razgovor, uđi u auto, 329 00:29:27,580 --> 00:29:31,020 onda smo jahali uokolo tražeći avantura za zabavu 330 00:29:31,360 --> 00:29:35,560 uz daljnju konzumaciju alkohola i spolni odnos sa mnom. 331 00:29:35,820 --> 00:29:37,920 Tako su postale žrtve 332 00:29:39,020 --> 00:29:40,020 ne sve redom. 333 00:29:40,185 --> 00:29:41,600 Kučko, ne sve. 334 00:29:41,660 --> 00:29:44,480 I žene određene negativno ponašanje. 335 00:29:45,110 --> 00:29:48,900 Imam želju poučavati ih i kažnjavati, 336 00:29:49,430 --> 00:29:52,500 da drugi ne vode sebe na takav način da se boje. 337 00:29:53,720 --> 00:29:55,360 Da, definitivno je lud. 338 00:29:55,500 --> 00:29:58,600 Edik, jesi li vidio psihopate u policiji? 339 00:29:59,260 --> 00:30:00,420 Vrag zna. 340 00:30:00,600 --> 00:30:05,460 Već sam poslao prijavu za ovo psihijatrijski pregled. 341 00:30:09,960 --> 00:30:11,460 Vitaly Innokentievich, što kažete? 342 00:30:12,670 --> 00:30:13,980 Za sada je jako teško reći. 343 00:30:14,380 --> 00:30:18,100 Moram razgovarati s njim izvući neki zaključak. 344 00:30:18,400 --> 00:30:22,360 Molim vas, idemo u istražni zatvor, ja Nazvat ću da te pustim unutra. 345 00:30:28,010 --> 00:30:28,810 Daj mi ovo. 346 00:30:28,990 --> 00:30:29,990 Hajde, dobro. 347 00:30:33,420 --> 00:30:35,770 Slušaj, možda on o sebi govori? 348 00:30:36,510 --> 00:30:40,130 Edik, on ne govori o spašenima Govori o utapanju, ali o ubojstvu. 349 00:30:41,190 --> 00:30:41,670 ubojstva. 350 00:30:41,730 --> 00:30:42,730 Da. 351 00:30:43,410 --> 00:30:44,986 To je samo u mojoj glavi Uopće se ne uklapa. 352 00:30:45,010 --> 00:30:46,010 Dvadeset dva. 353 00:30:47,280 --> 00:30:48,280 Tko bi ga znao. 354 00:30:50,180 --> 00:30:51,250 Možda će ih biti i više. 355 00:30:52,290 --> 00:30:54,690 Nešto je vikao Chikatilo, kojeg je nadmašio. 356 00:31:06,220 --> 00:31:07,820 Pa, jesi li igrao pasijans? 357 00:31:08,560 --> 00:31:09,560 Dobro? 358 00:31:10,250 --> 00:31:11,900 Pa ja mislim da je normalan. 359 00:31:13,800 --> 00:31:16,620 Normalnije čak i u donekle, ti i ja. 360 00:31:17,360 --> 00:31:18,360 U smislu? 361 00:31:20,030 --> 00:31:23,140 Ubio je jer je uživao u tome. 362 00:31:25,320 --> 00:31:29,160 Pa, ako je normalan, zašto? ne samo ubili, nego i silovali? 363 00:31:29,360 --> 00:31:32,740 Osvetio se onoj koja ga je prevarila mojoj ženi, ali ovo je manja emocija. 364 00:31:32,760 --> 00:31:34,940 Glavno je da sebe smatra čistačem. 365 00:31:35,720 --> 00:31:38,880 Pokušavam promijeniti svijet bolje, učinite ga čišćim. 366 00:31:38,940 --> 00:31:40,120 Ovo je njegova svrha. 367 00:31:40,280 --> 00:31:43,420 I zato u početku počeo raditi u policiji. 368 00:31:44,980 --> 00:31:45,980 Ideološki? 369 00:31:47,435 --> 00:31:50,949 Da, ali njegove ideje su iste najbolje namjere, 370 00:31:50,961 --> 00:31:54,800 kojim je popločao put u pravi pakao. 371 00:32:00,800 --> 00:32:06,820 Druže majore, okupite se svi ići ćemo tražiti i kopati. 372 00:32:08,210 --> 00:32:11,283 Ako se ipak potvrdi možda dva ili tri slučaja od svega 373 00:32:11,295 --> 00:32:14,380 ovo je rekao ovdje, znači da je sve istina. 374 00:32:16,400 --> 00:32:19,820 Morat ćete nazvati produženi operativna grupa iz Moskve. 375 00:32:20,780 --> 00:32:24,442 A ipak jesam neka nada, Vitaly 376 00:32:24,454 --> 00:32:29,200 Innokentyevich, što je to Poptsov? ludi i sve je ovo kleveta na sebe. 377 00:32:29,660 --> 00:32:31,740 Nemoj se previše nadati, Alexander Semenoviču, sve će biti potvrđeno. 378 00:32:34,390 --> 00:32:36,420 Možda možeš nešto pregristi, Semenych? Imam ga tamo. 379 00:32:37,120 --> 00:32:39,740 Ne, Edik, sve je u redu, sve je u redu. 380 00:32:41,540 --> 00:32:44,360 Samo imam sve te informacije Ne mogu to prihvatiti trijezno. 381 00:32:44,361 --> 00:33:07,340 Možda tamo nema ničega. 382 00:33:09,300 --> 00:33:10,700 Pa, što je tamo? Ima li mirisa? 383 00:33:11,880 --> 00:33:14,660 Ne, ali to ništa ne znači. Toliko je vremena prošlo. 384 00:33:18,510 --> 00:33:19,550 Ima nešto ovdje. 385 00:33:20,030 --> 00:33:21,030 Što? 386 00:33:23,300 --> 00:33:26,390 Ženska cipela i kosti. 387 00:33:30,500 --> 00:33:31,530 Nisam lagao, kučko. 388 00:33:32,650 --> 00:33:33,930 U redu, nemoj dalje ništa dirati. 389 00:33:40,350 --> 00:33:41,270 Aleksandar Semenovič. 390 00:33:41,370 --> 00:33:41,670 Da. 391 00:33:42,010 --> 00:33:44,890 Mogu sa punim povjerenjem reći da su to ljudski ostaci. 392 00:33:45,495 --> 00:33:48,210 Sljedeće moramo izvršiti istražne radnje u svim oblicima. 393 00:33:57,440 --> 00:34:02,520 Edik, idem na odjel. Nazovi Moskvu. Ponašanje. 394 00:34:12,760 --> 00:34:15,851 Kolesova Tamara Andreevna. Invalid. 395 00:34:15,863 --> 00:34:19,600 Gluh od djetinjstva. Pa kako se ona zove ispitivati? Potreban prevoditelj. 396 00:34:21,490 --> 00:34:24,080 Tumač znakovnog jezika. gdje je on Sada moram. 397 00:34:26,330 --> 00:34:28,680 Pa, zapravo, ona nekako zna čitati s usana. 398 00:34:33,480 --> 00:34:34,480 Što je rekla? 399 00:34:34,780 --> 00:34:35,780 Da. 400 00:34:37,815 --> 00:34:39,780 Zdravo. Ispričavam se što kasnim. 401 00:34:40,020 --> 00:34:41,788 Hajde, hajde. Prijeđite odmah na stvar. 402 00:34:41,800 --> 00:34:43,620 Rekla je nešto. Pitaj ponovno što je rekla. 403 00:34:47,130 --> 00:34:51,440 Da. Razumijem kad vidim što govoriš. 404 00:34:54,645 --> 00:34:58,960 Tamara Andreevna, pozvani ste kao svjedok u slučaju Dmitrija Aleksejeviča Popcova. 405 00:34:58,980 --> 00:35:02,020 Znate li da je počinio ubojstva? 406 00:35:08,120 --> 00:35:09,120 Znam za ovo. 407 00:35:10,670 --> 00:35:15,324 Aleksandre Semjonoviču, dopuštate li mi? Reci mi ranije, prije uhićenja, ti 408 00:35:15,336 --> 00:35:18,310 Jeste li pogodili da je Poptsov počinio ubojstva? 409 00:35:19,336 --> 00:35:20,710 Možda ste sumnjali? 410 00:35:26,860 --> 00:35:27,860 Da, znao sam. 411 00:35:28,380 --> 00:35:29,740 - Jebena kučka. - Edik. 412 00:35:29,980 --> 00:35:31,780 Da, ona još uvijek ne čuje ništa. 413 00:35:32,040 --> 00:35:36,400 Pitaj je. Možda, ona želi dati priznanje ili izjavu. 414 00:35:40,270 --> 00:35:44,736 Neću davati nikakve izjave. 415 00:35:44,748 --> 00:35:49,600 Nemaš ništa protiv mene dokaz. Sve ću zanijekati. 416 00:35:52,540 --> 00:35:59,763 Svjedočite protiv Dime neću. Ali želim ti reći 417 00:35:59,775 --> 00:36:07,360 da je ubio ove žene jer da želim naš svijet učiniti čišćim. 418 00:36:08,360 --> 00:36:13,440 I bolje. Obavio je tvoj posao. 419 00:36:17,950 --> 00:36:19,050 Dalje, dalje. 420 00:36:21,820 --> 00:36:29,843 Nisi mogao ništa učiniti s razvrat i prostituciju. Ali jest. 421 00:36:29,855 --> 00:36:37,890 Žene su se prestale motati okolo noći i privući muškarce. Ovo je dobro. 422 00:36:39,745 --> 00:36:45,413 Da je silovao te žene prije nego što je umro a ponekad i poslije, je li to dobro? I što 423 00:36:45,425 --> 00:36:49,170 Zarazio te sifilisom, je li i to dobro? 424 00:36:49,425 --> 00:36:51,170 Ali ti si žena. Pa, kako možeš to učiniti, ha? 425 00:36:52,490 --> 00:36:57,390 I on je zvijer. On je životinja. I pokrivaš to. Prevedi joj. 426 00:36:58,910 --> 00:37:02,610 Ne treba prevoditi. Sam ću odgovoriti. 427 00:37:04,475 --> 00:37:07,870 Da. Mogu govoriti svojim glasom. 428 00:37:07,871 --> 00:37:20,960 Uvijek sam mogao upotrijebiti svoj glas. Ali razgovarajte rukama bolje. Svi slušaju, svi čekaju što ćete reći. 429 00:37:20,972 --> 00:37:33,570 Nikad me nećeš razumjeti. U imate posao, voljenu osobu. 430 00:37:35,080 --> 00:37:37,850 A imam samo potvrdu o invalidnost. 431 00:37:42,870 --> 00:37:46,222 Samoća je gora od smrti. 432 00:37:59,334 --> 00:38:01,430 Nemam više što reći. ja sam umoran 433 00:38:09,275 --> 00:38:11,470 Neću više ništa reći. 434 00:38:20,060 --> 00:38:21,920 Odvedi me. 435 00:38:35,560 --> 00:38:36,920 I što želiš učiniti s njom? 436 00:38:43,120 --> 00:38:43,880 pusti. 437 00:38:44,130 --> 00:38:45,130 U smislu? 438 00:38:45,190 --> 00:38:46,190 Što joj nudiš? 439 00:38:46,920 --> 00:38:48,240 Po zakonu imamo pravo... 440 00:38:48,241 --> 00:38:50,820 Pa, vidim, vidim. Držite ga ne više od tri dana. Jasno je. 441 00:38:51,720 --> 00:38:54,681 A onda nam treba sudska odluka da je uzdržavamo u pritvoru. 442 00:38:55,720 --> 00:38:57,681 Takvu odluku nam nijedan sud neće dati. 443 00:38:57,693 --> 00:39:03,600 Žena, osoba s invaliditetom i izravni dokaz koji ukazuje na to da je suučesnica, Edik, nema ih. 444 00:39:04,260 --> 00:39:05,260 Pa, da, pa, da. 445 00:39:08,130 --> 00:39:11,280 Tako. Obežite se da neće napuštati mjesto. Pošalji me kući. 446 00:39:12,230 --> 00:39:13,280 Ona ne ide nikamo. 447 00:39:13,281 --> 00:39:16,720 I na suđenju Popcovu će biti svjedoči kao lijepa djevojka. 448 00:39:17,240 --> 00:39:18,500 Problem je što neće. 449 00:39:20,460 --> 00:39:21,460 Zašto tako misliš? 450 00:39:22,025 --> 00:39:24,497 Kolesova nikada neće nauditi Popcovu. 451 00:39:25,025 --> 00:39:28,497 Samo zato što ju je izbavio od samoće, dao priliku 452 00:39:28,509 --> 00:39:30,520 ostvariti sebe kao ženu. 453 00:39:31,509 --> 00:39:35,120 Sada će mu biti zahvalna do kraja života. Doslovce. 454 00:39:36,960 --> 00:39:40,560 Pa, u biti, Tamara je Poptsovljeva prva žrtva. 455 00:39:40,561 --> 00:39:43,860 Da. Ali nikad nećemo saznati što se stvarno dogodilo. 456 00:39:44,330 --> 00:39:47,892 Da i kurac s njom. S ovom gluhonijemom ženom. Neka živi kako može. 457 00:39:47,904 --> 00:39:52,000 Štoviše Poptsov i tako zapravo ništa ne skriva. 458 00:39:52,860 --> 00:39:53,960 Pa da, i ja tako mislim. 459 00:39:56,040 --> 00:40:00,158 Oh dobro. Pakiram svoje stvari i zračna luka. Edik, hoćeš li poći sa mnom i 460 00:40:00,170 --> 00:40:04,500 upoznat ćeš radnu grupu. Idemo negdje nešto pojesti. 461 00:40:21,030 --> 00:40:21,990 Pa Edik? 462 00:40:21,991 --> 00:40:26,539 Kako kažu, čuvaj rep pištolj, pripremite rupe na naramenicama. 463 00:40:26,551 --> 00:40:31,110 Sada si slavna osoba Bit ćeš u svim novinama. 464 00:40:31,470 --> 00:40:32,470 Da, nisam sam. 465 00:40:32,780 --> 00:40:39,908 Da, u redu, prestani, nisi sam. Ali šef gradske kriminalističke službe 466 00:40:39,920 --> 00:40:46,590 Angarska uhvatila serijskog manijaka. Zato se pripremite, Moskva vas čeka. 467 00:40:47,510 --> 00:40:48,510 Hvala ti, Semenych. 468 00:40:50,010 --> 00:40:51,230 Slušaj, ne želim ići u Moskvu. 469 00:40:53,640 --> 00:40:57,120 Nisam razumio. Jesi li ti budala, ili što? Jeste li pali s hrasta? 470 00:40:57,750 --> 00:41:02,250 Pa, možda se srušio. Znate li kako kažu, Bogu što je Božje, a caru što je carevo. 471 00:41:02,430 --> 00:41:07,510 Pa da, da. Za bravara. Ti daješ. Edik, ovo nisam očekivao od tebe. 472 00:41:11,770 --> 00:41:16,623 Kap po kap. Na stazi. 473 00:41:17,770 --> 00:41:18,623 Znaš, onako. 474 00:41:20,635 --> 00:41:22,500 Znaš što, učinimo to. 475 00:41:22,635 --> 00:41:25,500 imat ću godišnji odmor. ja Odletjet ću do tebe i odlučit ćemo o svemu. 476 00:41:26,260 --> 00:41:27,260 Dogovor? 477 00:41:29,630 --> 00:41:31,400 Sporazum. Hajdemo. 478 00:41:33,630 --> 00:41:37,400 Samo razmisli o tome. Dobro razmislite o tome. 479 00:41:45,670 --> 00:41:46,670 Da, to sam i mislio. 480 00:41:49,480 --> 00:41:51,060 Ustani. Suđenje je u tijeku. 481 00:41:58,190 --> 00:41:59,610 Molim te sjedni. 482 00:42:05,550 --> 00:42:08,418 Danas Irkutski regionalni sud 483 00:42:09,550 --> 00:42:13,418 izriče presudu u slučaju Dmitrija Aleksejeviča Popcova, 484 00:42:13,550 --> 00:42:18,418 optuženi pod točkama E, 3, čl 102 Kaznenog zakona Ruske Federacije, 485 00:42:18,430 --> 00:42:23,630 točke A i K, dio 2, članak 105 Kaznenog zakona Ruske Federacije, 486 00:42:24,430 --> 00:42:29,630 3. dio, članak 30. Kaznenog zakona Ruske Federacije, 487 00:42:29,730 --> 00:42:31,630 u ubojstvima s predumišljajem sa 488 00:42:31,631 --> 00:42:37,190 otegotne okolnosti, koje je počinio od 1987. 489 00:42:39,020 --> 00:42:41,670 Optuženi, ti ima zadnju riječ. 490 00:42:46,230 --> 00:42:47,230 Nemam što reći. 491 00:42:49,890 --> 00:42:52,450 Unesite to u protokol. Optuženi je odbio posljednju riječ. 492 00:42:56,435 --> 00:43:00,970 Slijedom iznijetog, sud odlučio 493 00:43:01,035 --> 00:43:02,970 u skladu sa stavcima E i 3, 494 00:43:02,971 --> 00:43:11,196 Članak 102. Kaznenog zakona Ruske Federacije, stavci A i K, dijelovi 2, članak 105 Kaznenog zakona Ruske Federacije, 495 00:43:11,208 --> 00:43:19,350 osuditi Poptsova na doživotni zatvor s odsluženim vremenom 496 00:43:19,408 --> 00:43:20,450 u specijaliziranoj koloniji s maksimalnim osiguranjem. 497 00:43:21,900 --> 00:43:24,170 Presuda je pravomoćna i nije podložan žalbi. 498 00:43:26,870 --> 00:43:32,370 Sjetio sam se još jedne epizode. Spreman priznati. 499 00:43:38,000 --> 00:43:45,000 Titlovi: Natalya Raevskaya (Enigma).